Здравствуйте!
Недавно в руки попал вот такой сувенирный ключ из славного города Холмска!
Очень хотелось бы узнать какое отношение имеет ключ к данному населённому пункту.
Буду очень признателен за любую информацию или переводе.
С уважением.
Помощь с переводом.
Страница: 1
Сообщений 1 страница 5 из 5
Поделиться125-06-2017 16:59:04
Поделиться225-06-2017 18:15:45
- Откуда: Корсаков
- Зарегистрирован: 12-06-2010
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2035
- Уважение: +1349
- Позитив: +1604
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
1 месяц 1 день - Последний визит:
17-11-2022 20:10:37
Сдаётся мне ключик современный. Познания мои в японском нулевые, даже со знаком минус 
, но мне видится дата - Сёва 53, т.е. 1978г., а так же столетие какого то события 
Поделиться325-06-2017 23:55:03
Сообщение для hi ace
Благодарю за информацию!
Ключ конечно же современный и приурочен к какой-то памятной дате.
Вопрос: какой дате и привязан ли к территориально?
Металл на ключе магнитится,видимо чугун или сплав.
Поделиться428-06-2017 23:38:08
Не в теме написал(а):
Сообщение для hi ace
Благодарю за информацию!
Ключ конечно же современный и приурочен к какой-то памятной дате.
Вопрос: какой дате и привязан ли к территориально?
Металл на ключе магнитится,видимо чугун или сплав.
перевод.
1.ключ, открывающий двери в новое столетие
2.1 июля 1978г. 100-летия основания г.Вакканай
Поделиться529-06-2017 06:16:04
Сообщение для вася
Благодарю за помощь!
С уважением!
Страница: 1
