Довольно интересная тема пока не освещена на наших страницах, а ведь строительство каждого моста уникально по месту и зачастую требует не тривиальных инженерных решений как например известные Чёртов и Ведьмин жд мосты. На них как мне кажется должны быть соответствующие таблички с техническими записями и клеймами приёмки. Вот приметил один, скоро схожу живьём осмотрю. Пока космофотоснимки.
Старые мосты по Сахалину
Сообщений 1 страница 30 из 204
Поделиться219-06-2009 23:13:55
Кто не понял , это городская помойка (южно-сахалинск). Рядом просто клондайк развалин от японских домов, явно просят обыскать с пристрастием местность
Поделиться319-06-2009 23:14:57
Паша есть у мну интересное местечко,пойдем..............эт по мостам,вернее по рельсам
Поделиться419-06-2009 23:16:30
отлично, как приеду созвонимся.
Поделиться520-06-2009 00:05:14
Пока космофотоснимки.
Откуда снимки?
Поделиться620-06-2009 09:06:31
Google Планета Земля и SASPlanet вот толковые друзья марадёра
Это тамже зимой
Поделиться720-06-2009 10:36:17
На чертов мост можете не ходить таблички там уже нет.
Поделиться822-06-2009 12:17:58
техническими записями и клеймами приёмки
на сами мосты ни разу не встречал, таблички бывает попадаются, но только на пролетных строениях, да и то ничего сверхъестественного они не содержат...класс нагрузки в основном
Поделиться922-06-2009 12:57:07
Эт какой в той местности должен быть полезный запах?
Поделиться1023-06-2009 23:42:05
Ага, вот и реки разлились, некоторые мосты не устояли, русла могут как-то меняться скромно, да и берега подмывает, может хому и повезет наткнуться на какой вымытый вещь.
Поделиться1124-06-2009 21:26:54
может хому и повезет наткнуться на какой вымытый вещь.
Вчера в Рыбацком....вымытый вещь, 5 юроглифов, почти целый жбан,горлышко чуть-чуть покоцано. Есть мнения шо це ?
Поделиться1325-06-2009 14:14:31
Вчера в Рыбацком....вымытый вещь, 5 юроглифов, почти целый жбан,горлышко чуть-чуть покоцано. Есть мнения шо це ?
Мои поздравления!
Мнения четкого нет, еще не сталкивался с такими. Возможно как-то к медицине (под какие эфирные масла нагревать), а может и бытовуха,..., надо бы иероглифы поглядеть, как читабельны?
Поделиться1425-06-2009 15:24:54
Вчера в Рыбацком....вымытый вещь, 5 юроглифов, почти целый жбан,горлышко чуть-чуть покоцано. Есть мнения шо це ?
Емкость от керосинки.
Поделиться1525-06-2009 15:26:33
Емкость от керосинки.
В смысле лампы.
Поделиться1625-06-2009 15:27:50
Вчера в Рыбацком....вымытый вещь, 5 юроглифов
Их не видно.
Поделиться1725-06-2009 20:19:28
Их не видно.
Старый способ трафарета......натёр тряпочкой и обвёл карандашиком...... поэтому :
Поделиться1826-06-2009 12:31:20
Старый способ трафарета......натёр тряпочкой и обвёл карандашиком...... поэтому :
старый, но очень надежный
Поделиться1926-06-2009 17:21:36
Старый способ трафарета......натёр тряпочкой и обвёл карандашиком...
Я в шоке, предмет сей не похож на горшок или вазу для цветов,хотя на вазу может..., но что-то как-то но вот то ,что я смогла прочитать: горшок... Ясуи (название храма ) глициния (название цветка )
Искала что нибудь подобное в инете, не нашла, только строки : Гора Такао - возле Киото. Гора Хигасияма - там же. Неподалеку от этой горы в саду храма возле врат Ясуи росли знаменитые глицинии.
Поделиться2026-06-2009 17:53:44
А мне вроде как подсказали, что эт может быть и одно слово, а по раздельности только набор слов, в общем обещали еще дома полистать учебники, а в целом есть одно значение, которое вроде и так очевидно – сосуд
Поделиться2126-06-2009 23:57:34
Гора Такао - возле Киото. Гора Хигасияма - там же. Неподалеку от этой горы в саду храма возле врат Ясуи росли знаменитые глицинии.
а если в нем хранились какие то святыне,взятые в сим храме.............так мысли в слух
Поделиться2227-06-2009 00:25:12
а если в нем хранились какие то святыне,взятые в сим храме.
Не знаю , что там хранилось, но как поняла, так и перевела... У русских тоже много всяких коробочек , баночек ..., но содержание часто не совпадает с тем, что написано на упаковке мы же любим много разовое использование вещей.
Поделиться2327-06-2009 00:47:04
но содержание часто не совпадает с тем, что написано на упаковке
Но, изначально в упаковке находилось то что на ней указано! Судя по выше написанному у меня возникли такие предположения....Этот сосуд содержал какие-нибудь масла или чем там японцы пользовались произведённые в вышеназванном монастыре, которые использовались для каких либо церемоний....Как теория ? Я думаю что более конкретную инфу даст более точный перевод, спасибо прынцесса, твой перевод понравился !
Поделиться2430-06-2009 08:17:02
Мосты по спарой корсаковской трассе.
Поделиться2501-07-2009 10:41:17
Вчера в Рыбацком....вымытый вещь, 5 юроглифов, почти целый жбан,горлышко чуть-чуть покоцано. Есть мнения шо це ?
Вернемся к «нашим» горшкам, еще один вариант: сосуд для хранения и перемещения жидких сред.
В ближайшее время фото сосуда и текста отправится на историческую родину для перевода
Поделиться2601-07-2009 11:54:06
отправится на историческую родину
Круто ! Вот и узнаем всю горькую правду....
Поделиться2701-07-2009 15:17:10
Круто ! Вот и узнаем всю горькую правду....
Время покажет,
Поделиться2803-07-2009 16:07:38
Вернемся к «нашим» горшкам, еще один вариант
Показала иероглифы японцу, он прочитал так : Kanji wa ( Fujii Anzen tsubo) , Древесный уголь wo ireru tsubo desu :горшок, в который вкладывают древесный уголь. Но почему-то мне не верится, что это правильно, так как такие горшки железными должны быть, вот , как здесь... http://www.rakuten.co.jp/nonaka/436147/452191/ Может быть это огнеупорное стекло ? Или просто хранился этот уголь в таких ёмкастях, а не поджигался ?
Поделиться2903-07-2009 21:10:43
хранился этот уголь
Наврядли хранился, замучаешся выковыривать ,горлышко узкое....(диаметром с рубль)
Поделиться3003-07-2009 22:29:12
горлышко узкое....(диаметром с рубль)
По фото этого не скажешь, на вид горлышко шириной 6-8 см, а еще кажется , что сосуд из двух половинок, как будто верхняя часть съемная. Ну если даже японец не правильно переводит, что тогда еще сказать ? И вообще, не понятного размера горшок, нужно перефотографировать и что-то рядом поставить, для сравнения.