Подарил товарищ кто встречал такое ? Интересные медальки ,говорит с начала 90-ых валяются,по яповским домам брошенным в Вакканае и др. деревнях собирал
Отредактировано Сиг (30-12-2009 18:22:59)
САХАЛИНСКИЙ ПОИСКОВИК |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » САХАЛИНСКИЙ ПОИСКОВИК » Фалеристика и Филобутонистика » Товарисч подарил.
Подарил товарищ кто встречал такое ? Интересные медальки ,говорит с начала 90-ых валяются,по яповским домам брошенным в Вакканае и др. деревнях собирал
Отредактировано Сиг (30-12-2009 18:22:59)
Вакканай, Вакканай.....Кстати деревня,поднялась на крабе завозимым нашими судами и стала деревня...Неплохим городишком.Русских там не очень любят.А по медалькам...Есть у меня штук 10 таких...Продаются в разных магазинах.Приурочены к какому нибудь праздненству,или юбилею.Ценности особой не имеют.
Вакканай, Вакканай.....Кстати деревня,поднялась на крабе завозимым нашими судами и стала деревня...Неплохим городишком.Русских там не очень любят.А по медалькам...Есть у меня штук 10 таких...Продаются в разных магазинах.Приурочены к какому нибудь праздненству,или юбилею.Ценности особой не имеют.
Знаю,сам возил в 90-ых.... . Это понятно что памятные,просто интересно за что и кому...
Отредактировано Сиг (07-01-2010 09:51:27)
Перевести не смогу.Говорю только немного.А за переводом к Экзотике или Курума.
за переводом к Экзотике или Курума.
Не хочуть оне, праздняки .....
Отредактировано Сиг (07-01-2010 11:00:16)
Знаю,сам возил в 90-ых.... . Это понятно что памятные,просто интересно за что и кому...
Ничего интересного и познавательного в них нет, например по первой медальке : выпущена 31 год Сёва в марте ...далее просто название города или населенного пункта, название школы...(Кураёщи тачиака ..........)и дальше язык сломаете и все равно не запомните и на русский не переводится.
дальше язык сломаете и все равно не запомните и на русский не переводится.
Домо аригато за исчерпывающий ответ !
Господа,кто встречал такое ? То-ли подвеска,то-ли запонка , серебро, с обратной стороны на пере и на листике клейма. Писарь какой что-ли носил.
Клейма можно посмотреть?,
запонка-судя по всему имеет отношение к коммерции-тк атрибуты Меркурия-бога торговли---в связи с этим Coop можно интерпретировать -как Кооперация
Отредактировано Spader (14-01-2010 10:59:35)
Вы здесь » САХАЛИНСКИЙ ПОИСКОВИК » Фалеристика и Филобутонистика » Товарисч подарил.