Помню, что гору Большевик - где Горный воздух- японцы красиво называли :Холм Восходящего Солнца. А вот как это по японски - забыл. Кто знает?

Ещё знаю, что гора Майорская у айнов (у япов тоже?) называлась Поро Нупури, означает: Большая Гора. Кстати, да: когда зимой сидишь где-нибудь в море на припае - она смотриться большой - относительно остальных вершин. Более массивной, и чем дальше от неё - тем массивней.

Вообще, интересно, как назывались у япов другие вершины Сусунайского хребта: гора Рудановского, Августиновича, Быкова... Как у них назывался пик Чехова?