Дорожники откопали японский верстовой столб на въезде в Томари
Старинный японский верстовой столб случайно обнаружили дорожники при въезде в сахалинский город Томари. В ходе ремонтных работ они наткнулись на непонятный предмет, выкорчевать который помог экскаватор. Сейчас местные специалисты и старожилы пытаются разгадать тайну надписи на необычной находке.
Как рассказал РИА «Сахалин-Курилы» директор районного краеведческого музея Эрик Дё, столб сделан из прочного мрамора зеленоватого оттенка. Его высота – один метр, а площадь фундамента не превышает и 1,5 кв. метров. Первое, что бросилось в глаза – это надпись иероглифами.
«Сначала мы предположили, что на столбе написано «Томари», и он, по всей видимости, служил некоторой табличкой с обозначением названия города, так как стоял на въезде. Однако старожилы, познакомившись с необычным предметом, пришли к выводу, что иероглифы обозначают цифры. Их много, но последние – 344. Судя по всему, это верстовой столб, на котором значился километраж», – отметил Дё.
Чтобы удостовериться, сотрудники музея скоро отправят фотографию столба южно-сахалинским языковедам. После расшифровки надписи раритет установят на небольшой крытой площадке у здания местной школы искусств, куда сложно будет пробраться вандалам. Свое место в районном краеведческом музее, по словам Дё, он займет только в том случае, если для учреждения построят новое здание. Пока места там нет.
В отделе культуры администрации Томаринского округа, в свою очередь, добавили, что в проекте бюджета на предстоящие годы заложены средства на строительство кинодосугового центра, в котором разместятся краеведческий музей и детская школа искусств. Начало работ запланировано на 2016 год. После утверждения бюджета решение по этому вопросу будет принято окончательно.
Поделиться…
Автор текста: Анастасия Загуменская