http://sakhalinmedia.ru/news/sport/10.0 … imbun.html
Памятник великому японскому борцу сумо установят на Сахалине - Asahi Shimbun
В городе Поронайск, откуда родом йокодзуна Тайхо, 16 августа откроют памятник борцу
Южно-Сахалинск, 10 июня, SakhalinMedia. Памятник самому великому борцу сумо послевоенного периода Японии украсит его родной город на российском острове Сахалин. Как сообщает ИА SakhalinMedia c ccылкой на газету Asahi Shimbun, бронзовая статуя Тайхо (борцовский псевдоним Коки Найа) будет установлена этим летом.
Родившийся в сахалинском городе Поронайск во времена губернаторства Карафуто Коки Найа скончался в возрасте 72 лет в январе прошлого года. Группа поклонников борца городка Огата из северо-восточной японской префектуры Акита решила увековечить память о нем и соорудить бронзовую статую, чтобы установить ее на родине великого спортсмена.
В апреле деревянная статуя была исполнена высотой в 2,3 метра высотой и послужит моделью для отливки. Группа энтузиастов собирает пожертвования, чтобы покрыть расходы по изготовлению памятника и транспортировки на Сахалин. На 6 июня 2014 года собрано более 4 млн иен (40 тысяч долларов), но необходимо еще столько же. Скульптор, который вырезал деревянный макет памятника, вновь просит помочь благородному начинанию граждан городка Огата.
Коки Найа родился в 1940 в Поронайске в семье уроженца Украины и японки. После 1945 года мать борца с тремя сыновьями была депортирована на Хоккайдо, судьба отца неизвестна. В борцовском мире сумо Тайхо стал 48-м йокодзуна в 21 год и выиграл подряд 32 турнира в дивизионе макуучи и этот его рекорд до сих пор никем не превзойден.
Коки Найа, Тематическая иллюстрация
Автор фото: Asahi shimbun
Коки Найа, Тематическая иллюстрация
Скульптор Тосио Хамада из городка Огата прочитал о планах по установке памятника на его родине, в российском городе на Сахалине в феврале прошлого года. Поэтому он решил включиться в это дело и отправил письмо по электронной почте в администрацию города Поронайск.
В письме Тосио Хамада сообщил, что он является поклонником йокодзуна Тайхо. Тем более, что великий борец часто посещал префектуру Акита, так как его жена была уроженкой этого края. Поэтому скульптор считает своей миссией сделать статую Коки Найа и установить ее на родине борца. Власти Поронайска быстро ему ответили о своем согласии в июне прошлого года.
После этого скульптор посетил городок Тэшикега на сотрове Хоккайдо, где прошло детство Коки Найа, чтобы душевно проникнуться образом борца. И лишь после этого из дерева гинко вырезал деревянную модель. Тосио Хамада проконсультировался с администрацией городка Огата и национальной федерацией совместных сельскохозяйственных предприятий. Мэр городка Хирото Такэхаси и другие жители решили помочь скульптору и создали группу по поддержке этой инициативы.
Согласно письму, присланному из Поронайска, церемония открытия памятника должна состояться 16 августа 2014 года в день основания города.
В администрации Поронайского городского округа ИА SakhalinMedia подтвердили, что именно на эту дату намечена установка памятника. Символично, что именно в этот день будет праздноваться 145-летие со дня основания города.
Подробнее: http://sakhalinmedia.ru/news/sport/10.0 … imbun.html