http://uploads.ru/WcmRS.jpg

По храму Хокусин информация есть ,по  =Сэйкава,вообще не нашла, нет его в списке храмов....
он под номером 2,а какой это район сейчас? в картах совсем  плохо разбираюсь...

на фото храм Хокусин = 北辰神社  = Храм северной звезды..

Отредактировано Re_ri (26-01-2016 12:33:38)

Нашел таки, на сайте более четкую карту, и на ней видно что храм Хокусин(отмечен цифрой 3) был почти на острове и на западе Тойхары.  По нарисованной карте, храм Хокусин был большой и отделялся от воды деревьями. А на моем верхнем фото, похоже  больше на святилище у самой воды. Пока непонятно, это сам Храм Хокусин или святилище при нем, возможно и имело место изменение русла.

Таким образом, на западе Тоёхары был еще один парк с лодками, при храме Хокусин - "Hokusin park"
Отличительные его черты, в отличии от центрального парка: -высокие заросшие деревьями берега, - высокий деревянный мостик, - лодки простых форм.
Вот, на данных фото получается именно этот парк:

На этом фото, здание слева, , возможно есть прихрамовое здание между храмом и мостиком, что изображено на карте.

Отредактировано Mikage (26-01-2016 19:25:13)

Очень интересно о парке и храме Hokusin.  Тем более интересно, что, если смотреть  карты города Тойохара за разные годы, озера в городском парке (Верхнее, Нижнее) появились в ходе реконструкции парка к Такусёку Экспо 1936

Спасибо Владимир и Re_ri, а из какой книге вы берете эти карты, из Нийока и Утагава. «Археологические памятники на Южном Сахалине». Саппоро, 1990. С. 216 (перевод с японского Фетисова А. В.) или из другой?
Re_ri а на вашей карте отмечен храм, что у меня под номером 2, и есть ли у него название?

Да, но к сожалению фото самого храма, пока не обнаружено.

Что касается храма под цифрой 2, опять не понятно, это Сэйкава дзиндзя в Тоёхара или другой храм. Например, Самарин И.А. в своей книге уделяет ему лишь одно предложение:
"В том случае, если в городе или поселке было несколько храмов, низшие по рангу храмы назывались по наименованию местности: Сэйкава дзиндзя в Тоёхара (по названию реки)"
Где была река с таким названием, опять не упоминается.

Есть еще зацепка, у Крюкова Д.Н. написано, что на Торговой улице был Храм синто,
"Под театр мы решили приспособить самый большой кинотеатр на Торговой улице, напротив величественного храма Синто."
Но на моих япон.картах таких храмов нету, поэтому или Крюков спутал его с буддийским или этот храм очень поздней постройки.

Также есть много советских фото из некого парка с тории и мостиком, может кто знает точное местоположение этого места?


за этим мостом виднеется некая скульптура.

Отредактировано Mikage (29-01-2016 01:28:18)

На= моей= карте отмечен  храм Хокусин ,что у Вас  под номером 3
http://www.himoji.jp/himoji/database/db … hp?id=1943

Вот  на месте этой скульптуры и стоял маленький храм посвященный духу озера..от него осталось только основание,на которую в начале 50х установили львицу с львятами..
Про  Сэйкава дзиндзя ,..в книге  по храмам Карафуто в описании их, такого названия  нет вообще..может быть плохо смотрела..

В парке культуры и отдыха им. Ю.А.Гагарина (название прошлых лет ) на Верхнем ( по советской терминологии) озере было 2 острова. На первый, большой, был мостик деревянный, с юга от теннисных кортов. Сейчас на его месте прямой мост на двутавровых балках. Сойдя с моста и повернув на север, мы выходили на второй мост через протоку, которая соединяла два рукава реки, впадающей в озеро. Перед этим мостом и была установлена тори. Позже тори сломали, протоку засыпали грунтом. Одну из колонн тори видел торчащей из грунта на месте протоки лет 15 назад. По этой протоке мы проплывали на лодках. От второго мостика только обломки свай остались.

Там стоял маленький храмчик..такие храмы  называют местными..в основном они  посвящены божеству этого места,..в них не поклоняются богам,т к считают,что божество присутствует в самом  месте, где построено святилище..
Может быть его поставили  в честь божества этого пруда или озера..,а называться мог,например.. храм Одзи икэ ..т к в названии японских храмов топоним имет бОльшую значимость,чем имя самого божества..
в каком то альбоме,или в одной из японских книжек видела  фото этого храмика в парке,...не нашла,к сожалению не помню в какой,.надо будет еще поискать..

Отредактировано Re_ri (01-02-2016 14:37:57)

Ойвакэ дзиндзя, здесь почитали майора Нисикубо..

Какая интересная картинка..где бы найти такую про Эсутору?))

Отредактировано Re_ri (19-02-2016 12:52:55)

А на островке Тамагавы ниже парка
ничего нет (уже или ещё?)

Главные храмы Карафуто. На плане видно место, где стояла труба крейсера "Новик" до переноса на площадку трофеев у Гококу дзиндзя.

Сообщение для PatriarcheНа нижней картинке с лева водоем что интересно в 1963 -1964 г0ду в черемушках в районе бассейна и южнее до детского сада был водоем мы в нем ловили карася и плавали на плотах.

Интересный рисунок, сижу, гадаю где что